Advisor 3, Learner 3: Interview 2, Extract 10 (C3_A3_2_10)

C3: < uh
A3: thank you >
C3: I don’t know, we had an appointment scheduled < euh
A3: um > I’m I’m in Switzerland I’m in Belgium afterwards um there’s the holidays so that afterwards I’m in Morocco
C3: OK < so um
A3: that would be at least > mid-May at least
C3: OK, well in that case < there uh ah well there
A3: I had announced it [laughs] >
C3: certainly yes < yes yes
A3: the aim would be that > I’ve finished the text
C3: yes, OK
A3: that’s not a bad objective
C3: um yeah yeah yeah and then well well in the meantime if there’s anything you < you eh
A3: yeah it works >
C3: you write to me and um even if we had to find a way for me to give you something back or whatever < in the end you’ll see what happens
A3: I can, um, I can, let’s say > send you problems
C3: you can ask me your questions < there you go
A3: yeah >
C3: yeah yeah absolutely
A3: which are more um difficulties we’ll say encountered things like that
C3: yeah < you can even
A3: yeah, no problem >
C3: make an appointment by phone < erm that’s fine
A3: yeah >
C3: quicker um if ever there’s really something that’s < bothering you
A3: it works > so it’s me who calls you
C3: it works and if it doesn’t we’ve set up < dates afterwards anyway, eh?

A3: dates up to June >
C3: well, that’s good, okay, so we know when we’ll meet [laughs] well, very good, very good, very good < we’ll just have to carry on
A3: yes yes > do you have any solutions for the recording?
C3: ah yes < that’s it too
A3: at home >
C3: that I need to look for < yeah
A3: yeah >
C3: yeah yeah absolutely
A3: I’m running away because