Transcription
C2: alors \nomapprenant\ tu veux apprendre l’italien
A2: oui c’est ça
C2: tu veux apprendre pourquoi
A2: ben parce que j’ai un peu de famille là bas
C2: d’accord
A2: et j’y vais assez régulièrement et puis
C2: tu y vas régulièrement en vacances
A2: ouais ouais ouais on y va ouais
C2: dans quelle région c’est
A2: euh ben au nord vers euh \nomdeville1\ \nomdeville2\
C2: d’accord Italie du nord et ta ta famille c’est qui tes grand-parents < euh
A2: euh > oui les des grand-parents des cousins des
C2: ouais alors ça commence à être sympa < à
A2: hum >
C2: retrouver les cousins < là bas et
A2: ouais c’est ça >
C2: et eux ils parlent pas français
A2: si ils parlent < français si
C2: ouais >
A2: mais j’aimerais bien parler italien < aussi
C2: aller > vers leur langue < aussi
A2: hum >
C2: tu veux seulement apprendre à parler
A2: euh ben je m- ben je préfèrerais l’oral que < je préfère plus l’oral
C2: d’accord ouais >