Advisor 1, Learner 1: Interview 1a, Extract 5 (C1_A1_1a_5)

Transcription

A1: so I’d made a folder for myself that wasn’t this, so I brought it to you

C1: < yeah

A1: some > documents I’m working on I can give them to you directly now, well I don’t know if you < them

C1: then > and or- well we < can- look at them together

A1: *** > that’s it

C1: is this the French documents?

A1: yeah that’s it

C1: and do you um have the possibility does it exist um is there < an English translation of all this?

A1: no no no > then it would be interesting, I’ll ask my res- the m- the person from the international department < if they’ve got one

C1: I’d be interested in that >

A1: + so I have so wait yes that’s a

C1: < insurance contracts in English

A1: yeah yeah quite uh yeah yeah yeah yeah yeah

C1: or > brochures from other insurance companies in English

A1: < yeah

C1: ça > ça pourrait euh précisément pour nous une < mine

A1: well yes >

C1: of information and we could go and find the lexicon

A1: < absolutely

C1: specific to insurance > in these documents

Transcription

x
Corpus themes: -